COMMENTAIRES SUR LES

 

ENREGISTREMENTS MP3

 

UN COURS EN MIRACLES (UCEM):

 

 

 

Voix entendue sur ces enregistrements MP3 :

 

La voix entendue sur ces enregistrements MP3 est produite par un synthétiseur de voix et non par une personne. Donc, certains mots prononcés posent parfois questions. À titre d’exemple les mots : ‘un don est prononcé ‘un donn,  ‘Il est est prononcé ‘il ess, et souvent le caractère : Y est prononcé dans l’énoncé : ‘il y a’, etc. De même, une pause trop longue est souvent entendue surtout, lors de passage d’une page à une autre.

 

Malgré ces petits écarts, ces enregistrements MP3 sont parfaitement clairs et peuvent-être téléchargés et enregistrés sur des lecteurs MP3.

 

Toutefois, chacun doit rester conscient que l’écoute seule de ces enregistrements ne remplacera jamais le temps paisible de lecture et de relecture des leçons, textes, etc. comme le mentionne la Note des traducteurs’ à la fin de l'ouvrage.